No exact translation found for الفائدة الرئيسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الفائدة الرئيسية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El principal beneficio, no obstante, guarda relación con la reducción significativa del riesgo de mala salud de los empleados inducida por el trabajo con cromo hexavalente.
    ومع ذلك، تتعلق الفائدة الرئيسية بالخطر المنخفض على العاملين المرضي الذي يتسبب فيه العمل مع الكروم سداسي التكافؤ.
  • Nunca desperdicie una crisis, Sr. Presidente. Haz la llamada.
    لا تدع مصيبة تمر بلا فائدة يا سيدي الرئيس
  • Hey, Elliot. llegaste temprano. bueno, beneficios de ser el jefe, supongo.
    مرحبا ً اليوت .. لقد وصلت الى المنزل مبكرا ً حسنا .. اعتقد ان هذه هي فائدة كونك الرئيس
  • Sin embargo, para que el formato de financiación multianual para las promesas de contribuciones adquiera mayor relevancia, debe aumentar la cantidad de donantes principales que se ciñen a él.
    ولكن ينبغي لجعل شكل التبرعات المعلنة المتعددة السنوات أكثر فائدة زيادة عدد المانحين الرئيسيين اللذين يعلنون عن تبرعهم بالشكل المتعدد السنوات.
  • Reconociendo la importancia y la utilidad de la publicación de la Secretaría titulada Repertorio de la práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas, como principal fuente de antecedentes para los estudios analíticos sobre la aplicación y la interpretación de las disposiciones de la Carta, la Comisión tomó nota de los progresos realizados en la preparación de los estudios del Repertorio y su difusión por Internet en tres idiomas.
    وأقرت اللجنة بما لمنشور الأمانة المعنون "مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة" Repertory of Practice) of United Nations Organs) من أهمية وفائدة بوصفه المصدر الرئيسي للسجلات اللازمة للدراسات التحليلية المتعلقة بتطبيق أحكام الميثاق وتفسيرها، فأحاطت علماً بما أُحرز من تقدم في إعداد دراسات مرجع الممارسات ونشرها على الإنترنت بثلاث لغات.